Karlee receives news that her husband's best friend has asked her out, triggering a tense conversation about boundaries and jealousy. The dialogue explores their evolving comfort level with their established routine as they navigate this unexpected complication.
